Cómo entrenar a tu Dragón Wiki
Registrarse
Advertisement

Pantano Rompecuellos (Pantano Aciago en España y Breakneck Bog en inglés) es el décimo séptimo episodio de la serie de TV Dragones de Berk. Fue estrenado el 27 de Febrero del 2013 en EUA y el 27 de Mayo del 2013 en Latinoamérica

Descripción general[]

Cuando el Mercader Johann es atacado y su nave es secuestrada por un "monstruo de niebla" tratando de entregar un regalo para Hipo a través del Pantano Rompecuellos, Hipo y sus amigos van a recuperarlo.

Trama[]

El episodio comienza con Hipo narrando que todos hemos perdido algo con lo que creíamos no poder vivir sin ellos, y que para recuperarlo tendríamos que estar dispuestos a todo por recuperarlo, incluso mirar al miedo mismo a los ojos sin parpadear. Mientras tanto se ven a Estoico y Bocón volando lejos de Berk en Thornado, con Hipo y Chimuelo siguiéndolos por detrás. Mientras vuelan sobre el océano, Estoico mira hacia el horizonte tratando de encontrar la nave del Mercader Johann ya que parece estar retrasado. Bocón le pregunta a Estoico si está seguro de que tiene "eso", a lo que Estoico le responde que "un pajarito" le dijo que Johann puso "eso" en su barco. Hipo le dice a su padre que sería más fácil buscar si supiera lo que están buscando. Estoico solo le dice que están buscando a Johann, y que es todo lo que necesita saber. Sin embargo, cuando ya han cubierto una gran distancia sin ver al barco acercándose, Estoico se da por vencido y vuelven a Berk, aunque Hipo, viendo que su padre estaba muy decepcionado por no haber encontrado el barco, decide buscar por su cuenta.

En la Academia de Dragones, Hipo guarda un poco de agua y un salmón ahumado en su bolsa, con la intención de comenzar a buscar por las islas del oeste, cuando Astrid lo escucha mientras volaba en Torméntula. Hipo dice que simplemente va a dar una vuelta alrededor de Berk, pero Astrid le dice que está empacando suficiente comida como para toda la familia de Patán, quien llega volando en Dientepúa. Él toma uno de los salmones ahumados y comienza comérselo en el acto. Hipo suspira y les dice que simplemente va a hacer algo por su padre; cuando todos continúan mirándolo expectantes, Hipo les dice que el Mercader Johann le traerá algo importante e su padre y que debería estar llegando ahora. Astrid le pregunta cuándo parten, pero Hipo le dice que necesita ir solo; si van todos, Estoico comenzará a sospechar. Patán se ríe y dice que Hipo no puede hacer nada solo sin el resto para sacarlo del apuro, y de repente se ahoga con la cabeza del salmón. Cuando él pide por ayuda, Astrid realiza felizmente la versión vikinga de la maniobra Heimlich; un puñetazo en el estómago. Hipo cede y le permite solo a ellos dos venir con él, pero con una condición: no deben advertirle al resto.

En la siguiente escena, se ve a Hipo, poco impresionado, con Brutacio sobre Barf y Belch preguntándole si había salmón, ya que Patán le dijo que había. Hipo le recuerda que le dijo que no le contara al resto, pero Patán le responde que decidió no escucharlo. Patapez señala que Hipo siempre dice que es mejor trabajar en equipo, pero Hipo le pide que la próxima vez que diga eso, le pegue en la cara.

Finalmente, divisan al Mercader Johann flotando en el océano, tirado inconsciente en un gran pedazo de madera. Lo llevan a una pequeña isla rocosa y le preguntan en dónde está su barco y qué pasó. Johann les dijo que llevaba tres días de retraso, que para hacer tiempo navegó muy cerca del Pantano Rompecuellos, y que el "Monstruo de Niebla" lo atacó. Hipo luego le pregunta dónde está la entrega para su padre, y Johann le dice que la perdió junto a su barco, y que lo que se suponía que tenía que entregar era un regalo para Hipo que venía de su madre. Hipo entonces decide ir a buscar el regalo, pero Johann se aterra, afirmando que nunca regresará al pantano. Eventualmente, sin embargo, Johann decide contarles en dónde está el pantano. Hipo asigna a Patán y los gemelos a llevar al Mercader Johann de vuelta a Berk, mientras que él, Astrid y Patapez se dirigen hacia el Pantano Rompecuellos.

El grupo de Hipo llega al Pantano Rompecuellos en sus dragones. Mientras investigaban, ellos descubren que por razones desconocidas, el barco de Johann terminó en las ramas de un árbol grande. En busca del regalo, el tiro entra al barco mientras sus dragones esperan abajo. Al principio, la nave parece ser perfectamente segura, pero cuando van bajo la cubierta, cosas extrañas comienzan a ocurrir. El grupo se asusta, pero Hipo trata de mantener una actitud positiva y rápidamente descubre un cofre que contiene su regalo. Sin embargo, justo cuando Hipo dice que lo encontró, una misteriosa mano esquelética toca a Patapez desde afuera de una ventana, asustando al grupo. Todos se esconden rápidamente en un armario, e Hipo les dice que no hagan ruido. Sin embargo, cuando la presencia extraña abre la puerta, se revela que eran Patán y los gemelos, quienes les estaban jugando una broma.

Patán se ríe de los tres, y les dice que no paraban de gritar, mientras notan que está usando un collar dorado. Astrid le pregunta de dónde lo sacó, y él le dice que lo encontró, antes de tratar de coquetear con ella y decirle que puede conseguir otro para ella. Esto no parece funcionar, y Astrid sigue enojada por lo de la broma. Hipo luego les pregunta en dónde está el Mercader Johann, y le dicen que lo abandonaron por seguridad. La escena luego muestra a Johann, parado en una roca en medio del océano, antes de volver a los adolescentes. Mientras el grupo discute sobre que Hipo encontró el regalo, niebla comienza meterse en la nave, y el grupo, ahora conscientes de que el "Monstruo de Niebla" es real, huye debajo de la cubierta y llaman a sus dragones, apenas escapando mientras la nave caía del árbol hacia el suelo. Hipo pregunta si todos están bien, y se sintió aliviado al saber que nadie salió lastimado. Sin embargo, luego descubre que le robaron el cofre que contenía su regalo, y decide perseguir al "Monstruo de Niebla", el cual rápidamente se desvanece en una nube de niebla.

Los adolescentes se suben a sus dragones y vuelan tras la nube de niebla, y descubren que se mueve muy rápido y con un patrón impredecible. Con el tiempo, la nube se divide en dos, y parece tratar de atacarlos. Sin embargo, una vez que son separados y segados por la nube, sus dragones comienzan a planear en el aire, agitando sus alas para disipar la niebla. Luego se revela que el atacante no era un "Monstruo de Niebla", eran un gran grupo de Extinguehumos. Los Extinguehumos atacan, y el grupo se ve forzado a retirarse.

Un poco más tarde, los vikingos miran por encima de una roca con un catalejo que Brutacio encontró en el barco la cueva en la que viven los Extinguehumo. Ellos ven a los dragones soldar objetos de metal juntos con su fuego para crear sus nidos, y también ven al cofre con el regalo de Hipo. Patapez le dice al grupo que lo hacen para protegerse de dragones más grandes. Eventualmente, sin embargo, deciden ir al nido y conseguir el regalo, usando a Patán y su collar dorado como distracción. Le dan un momento a Patán para atraer a los Extinguehumo fuera del nido, antes de volar y tomar el regalo. Justo en ese momento, sin embargo, cuando comienzan a salir, los dragones vuelven cargando a Patán. Hipo se da la vuelta y lo rescata, y el grupo comienza a volar lejos. Sin embargo, continúan persiguiéndolos, ya que llevan varios objetos de metal. Primero intentan tomar el collar dorado de Patán, el cual él se ve forzado a entregarles. Astrid les dice que les tiren todas sus posesiones de metal, revelando que los entrenadores llevaban una gran cantidad de armas. La mayoría de los Extinguehumos se van, pero uno intenta tomar el pie de metal de Hipo, el cual retira del estribo de un tirón causando que Chimuelo haga un giro mortal en picada. Patapez se abalanza directamente sobre el Extinguehumo, con Gordontúa embistiéndolo lejos en el último minuto. Con su nuevo botín de metal, los Extinguehumos se van para soldar sus nidos.

Volviendo a Berk, los adolescentes apoyan el barco de Johann en el muelle para repararlo con sus dragones. Estoico le dice a Johann que está contento de que esté seguro y le pregunta si hay algo más que pueda hacer por él. Johann dice que si hay algo, y enojado dice que le gustaría pasar 5 minutos a solas con los que lo dejaron de vuelta en el océano, dirigiéndose a Patán y los gemelos. El episodio luego se salta hasta la tarde, donde Hipo y Estoico están solos en casa, mirando al cofre sentados en la mesa del comedor. Hipo parece estar un poco indeciso sobre lo que hay adentro, pero Estoico lo anima a que abra el cofre. Cuando lo hace, encuentra un pequeño juguete para un niño, un dragón de peluche con su nombre cocido a cada lado. A pesar de que Hipo nunca lo vio antes, de alguna manera él lo recuerda. Estoico no se sorprende; la madre de Hipo lo hizo para él cuando era solo un bebé, pero el juguete lo asustó casi hasta la muerte y no durmió bien por una semana. Hipo se sorprende al enterarse de que él estaba aterrorizado por los dragones. Estoico le explica que estaban pescando un día, e Hipo tiró el juguete al océano. Fue sacado con redes recientemente, el Mercader Johann lo obtuvo como intercambio y contactó a Estoico. Hipo revela que desde que su madre murió cuando era muy pequeño, él había temido que algún día la olvidaría, pero ahora no lo hará por el regalo. Estoico le dice que pondría a su madre muy contenta escuchar eso.

La escena luego cambia al cuarto de Hipo, con Hipo colocando el dragón de peluche en el hueco en la cabecera de su cama, y mirándolo con cariño. Chimuelo luego le da un empujón por detrás indicándole que deben salir a dar un vuelo nocturno, y luego salen por la puerta en el techo para volar con la luna llena. El episodio termina con Hipo narrando que mucha gente está asustada de las cosas porque no las entiende; para él eran los dragones, pero un día su gran temor se convirtió en su mejor amigo.

Curiosidades[]

  • En el momento en que Hipo , Astrid y Patapez bajan de sus dragones al barco, Chimuelo pudo volar sin Hipo.
  • En este episodio se hace la tercera mención de la madre de Hipo en la franquicia, siendo las anteriores en la película y en El regalo de la Furia Nocturna.
  • Se revela que cuando Hipo era bebé, estaba asustado de los dragones.
  • El dragón de peluche que recibió Hipo parece un Nadder con cuatro patas.
  • El dragón de peluche que Hipo tenia de bebe, puede verse en Como Entrenar a tu Dragón 2 en la cuna de Hipo en el recuerdo de Valka.

Galería[]

Pantano Rompecuellos

Para ver la galería haga click aquí.

Advertisement